Depuis quelque temps, j’entends régulièrement le terme de “pop française”. Lorsqu’on me dit ça, je pense à ces groupes de chez nous fortement inspirés de la brit pop comme ALINE, BB BRUNES ou ARCHIMÈDE. Mais, non, les gens qui employaient alors le terme “pop française” parlaient en réalité de ce qu’on appelle "variété". Une variété sélectionnée sur le volet pour la rendre plus crédible, comme s’il fallait novlanguer variété pour se sentir légitime d’en écouter.